Byrne was out of contract at Boundary Park this summer, but Latics boss Lee Johnson has opted to extended the deal for next season.