Since coming back into action he has made three substitute appearances and one start.
"It looks like he'll go to Scarborough. He needs the rough and tumble of first-team football," Tykes boss Andy Ritchie told the official Barnsley website.
"Richard needs games week in, week out. That will be a big benefit to us."